기초중국어문법 이중 목적어에 대해서

이중 목적어란

 

일부 동사가 두개의 목적어를 가지는 것을 의미한다.

 

예를 들면

 

老师教我汉语

lǎoshī jiāo wǒ hànyǔ

선생님은 나에게 중국어를 가르친다.

 

라는 문장에서 教는 술어로써 

 

목적어로 我 와 汉语 두가지를 가지고있다.

 

위의 한문장을 

 

老师教我，老师教汉语

 

이렇게 두 문장으로 표현이 가능하기 때문이다

 

이때 일반적으로 

 

동사와 가까이 있는 목적어는 간접목적어가되며

 

동사와 떨어져 있는 목적어는 직접목적어라고 부른다.

 

간접목적어에는 사람이 주로 쓰이며

 

직접목적어에는 간접목어와 관련된 사물이나 호칭이 쓰인다.

 

즉, 위의 문장에서 간접목적어는 사람인 我

 

직접목적어는 汉语라는 것을 알수있다.

 

몇가지 예문을 들면

 

爸妈叫我宝贝

아빠엄마는 나를 귀염둥이라고 부른다

 

아빠엄마는 나를 부른다 + 아빠엄마는 귀염둥이라고 부른다

 

이 두문장이 하나로 합쳐진걸로 볼수있다.

 

그러므로 我는 간접목적어이고

 

宝贝는 직접목적어이다

 

다른 예로는 

 

我问老师一个问题

wǒ wèn lǎoshī yíge wèntí

나는 선생님께 질문을 하나 했다

老师 - 간접목적어

问题 - 직접목적어

 

저의 글이 얼마나 도움이 될지는 모르겠지만

만약에 도움이 되셨다면

공감과 구독하기 버튼을 눌러주신다면

(공감버튼은 로그인을 하지 않아도 클릭이 가능합니다)

계속해서 글을 쓸 수 있는 원동력이 될 수 있을거 같습니다

감사합니다

 

 

이전글

중국어 기초 문법 문장성분 중 목적어에 대해

다음글

기초중국어 문장성분 중 관형어에 대해